tag:blogger.com,1999:blog-1761372944339765945.post373057386079286225..comments2023-05-11T09:53:10.227+01:00Comments on mail from the cheeky monkeys: Pupil of the weekcheeky monkeyhttp://www.blogger.com/profile/02708335049553959639noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-1761372944339765945.post-6791211137462665082010-05-22T21:02:02.953+01:002010-05-22T21:02:02.953+01:00Ich hatte Glueck und ganz viel Hilfe von einer Deu...Ich hatte Glueck und ganz viel Hilfe von einer Deutschen, die schon seit ein paar Jahren hier ist. Ihre Kinder gehn auch in die gleiche Schule und so sieht man sich fast taeglich und kann Fragen ueber Fragen stellen. So langsam haben wir uns eingelebt und finden uns selber zurecht, auch wenn vieles ganz anders ist. Die Iren sind eher zurueckhaltend und die Frage "Wie lange bleibt ihr in Irland?" hat immer so einen merkwuerdigen Beigeschmack. Trotzdem glaub ich, dass wir uns gut eingefunden haben und der Freundeskreis waechst jeden Tag :)cheeky monkeyhttps://www.blogger.com/profile/02708335049553959639noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1761372944339765945.post-16806640220091280652010-05-22T17:41:09.890+01:002010-05-22T17:41:09.890+01:00vielen dank für deine antwort. ich kann mir gut vo...vielen dank für deine antwort. ich kann mir gut vorstellen, wie schwer es am anfang für die kinder gewesen ist. das tollste daran - sie haben nachher 2 muttersprachen.<br /><br />und wer einmal länger im ausland gelebt hat, der bekommt einen anderen blick über den tellerand.<br /><br />darf ich fragen wie es dir ergangen ist? so mit freunden und dem täglichen einerlei?<br /><br />liebe grüße<br />dat subbiesubbiehttps://www.blogger.com/profile/10663676403185098126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1761372944339765945.post-8105297160904282712010-05-21T14:18:01.716+01:002010-05-21T14:18:01.716+01:00@eulalia: er ist furchtbar stolz drauf. Er hat soo...@eulalia: er ist furchtbar stolz drauf. Er hat sooo lange drauf gewartet und so manchen Freitag war er echt traurig.<br /><br />@subbie: Die beiden kannten "unser" Schulsystem nicht und somit koennen sie es nicht vergleichen. Midi findet es in der Schule echt toll und freut sich auch jeden Tag. Maxi hat schon seine Tage wo gar nix geht. Am Anfang war es furchtbar schwer, weil er so viele nicht konnte, aber inzwischen kann er alles fast gleich gut wie die irischen Kinder. Nur der Wortschatz ist noch eingeschraenkt, aber das wird schon noch!<br />Fuer Eltern ist es schwierig wenn man es anders gewoehnt ist, da es keine Beurteilungen gibt. Andererseits ist es auch gut, denn so kann man die Kinder nicht vergleichen. Es hat eben alles seine beiden Seiten :)<br /><br />Jetzt freuen sie sich bald auf die Ferien ^^cheeky monkeyhttps://www.blogger.com/profile/02708335049553959639noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1761372944339765945.post-71220790475642812932010-05-21T11:23:00.463+01:002010-05-21T11:23:00.463+01:00Klasse. Haben sich deine Kinder gut in das Schulsy...Klasse. Haben sich deine Kinder gut in das Schulsystem eingefügt? Was denkst du darüber?<br /><br />fragt sich dat subbiesubbiehttps://www.blogger.com/profile/10663676403185098126noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1761372944339765945.post-18908208116924037352010-05-20T13:42:49.848+01:002010-05-20T13:42:49.848+01:00Wow!!!!
Das ist ja eine coole Auszeichnung! Ich ka...Wow!!!!<br />Das ist ja eine coole Auszeichnung! Ich kann mir denken wie stolz Dein Großer darauf ist.eulaliahttps://www.blogger.com/profile/00815706301439314187noreply@blogger.com