Tuesday 2 February 2010

Irland ist anders

Eines der ersten Dinge, die unser Sohn  gelernt hat als wir nach Irland kamen: Er ist hier kein Winterkind mehr! Im Kindergarten wurden die Geburtsmonate den vier Jahreszeiten zugeordnet und so war unser Grosser, geboren im Februar, ein Winterkind. Wie gesagt: war! Seit wir in Irland sind, ist er ein Fruehlingskind. Das ist darum so aufregend, denn er ist der einzige, dessen Jahreszeit sich geaendert hat. Das fuehrte natuerlich anfangs zu Traenen, denn er wollte so ueberhaupt nicht im Fruehling Geburtstag haben.
Warum ich das erzaehle? Gestern hat der Fruehling in Irland gegonnen. Ich bin nun schon so neugierig, ob sich nun wirklich die Kleidung der Iren an die Jahreszeit anpasst. Laut Geruechten werden nun schon die kuerzeren Hosen und Roecke herausgeholt, Ballerinas angezogen und die dicken kuscheligen Jacken gegen die luftigen Fruehlingsmaentelchen getauscht. Und weil es dazu noch keine Fotos gibt, mal wieder ein paar "News" aus der 1st class *g*
Naechstes mal muss ich euch unbedingt die News aus der "senior infant" zeigen. Die Kleinen schreiben auch schon ganz toll und nun beginnt auch die Hausaufgabenzeit fuer Midi. Gestern hatte sie schon die erste Schreibaufgabe zusaetlich zu der Leseaufgabe zu erledigen.

3 comments:

  1. Ich kann mich noch gut daran erinnern. Iren von nicht Iren konnte man immer im Winter unterscheiden. Die Nichtiren kamen in den Pub und haben sich eine halbe Stunde ausgepellt, die Iren mit blaugefrorenen Hühnerbeinen und Blüschen in high heels...

    ReplyDelete
  2. ..und wenn der abend vorbei war..dann stöckelten sie zur bushaltestelle oder zur dart und pulten sich noch die angeklebten nägel herunter - sonst gab es ärger mit muttern...grins.

    hach, ich werde alt.

    dat subbie

    ReplyDelete