Zwei Geburtstagsfeiern haben wir in Irland ja schon gemacht, aber dieses mal ist es nun eine richtige mit irischen Freunden. Grosskind ist schon ganz aufgeregt, denn morgen ist der grosse Tag. Diese Jahr ist er richtig bescheiden und hat nur 7 Kinder aus seiner Klasse eingeladen. Auch als wir ihm erzaehlten, dass es mehr sein koennen, wollte er dem nicht folgen und meinte nur, dass die paar ihm reichen! Ist ja auch gut so, denn wie soll man in zwei Stunden mit 20 Kindern spielen ;) Den Kuchen hat er auch selber dekoriert. Seit er im letzten Jahr diese Zuckermasse entdeckt hat, ist er ganz begeistert und knetet seine eigenen Dekoelemente. Ich finde "The Giantcrab" und "The Octobus" sind ihm gut gelungen und im naechsten Jahr kann er dann den Kuchen auch schon selber machen ;)
Birthdaycake
Damit wir nicht zu Fuss zu der Partylocation gehn muessen (was auch nicht weiter schlimm waere, ausser es regnet gerade zu der Zeit), haben wir seit heute endlich ein Auto vor der Tuere stehn. Endlich! Ich kann euch gar nicht sagen, wie sehr ich mich freue, Irland zu erkunden und zu entdecken. Ich bin schon so gespannt, wo unser erster richtiger Ausflug dann hinfuehren wird!
Our "new" car
herzlichen glückwunsch und einen besonders schönen tag wünsche ich..
ReplyDeletebin ja mal gespannt, wo dich der fahrbare untersatz überall hinführt.
(vergiss die kamera nicht.. ;) )
dat subbie