Deutsch-Oesterreichischer Osternachmittag

Ach ist das herrlich, wenn die Sonne mir schon am fruehen Morgen ins Gesicht scheint. Ein wirklich gelungener Auftakt fuer das Osterwochenende!
Zuerst wurden mal ein paar kleine Schokoladeneier im Haus gesucht, denn der Schinken fuer die Jause musste ja auch noch vorbereitet werden und die Kinder waren schon so ungelduldig. Erst gegen 2pm haben wir uns auf den Weg zu unseren deutschen Freunden gemacht. Dort wurden wir schon sehnsuechtig erwartet. Der Osterhase hatte seine Koerbchen schon versteckt und zwei neugierige Nasen haben die natuerlich schon gesichtet gehabt und sind ganz aufgeregt im Garten herumgesprungen. So schnell konnten wir gar nicht reagieren, haben sich 5 neugierige kleine Maeuse auf den Weg gemacht und jede hat nach ihrem Nestchen gesucht. Natuerlich hatten die Kleinen auch keine Zeit fuer eine Osterjause und so konnten die Eltern sich gemuetlich an den wunderschoen gedeckten Tisch setzen.

Erbeerkuchen, Osterlamm, Kekse in Hasenform und natuerlich gefaerbte Eier waren dort zu finden. Ein kleines Nestchen ist hier am Bild auch noch zu sehen, denn nicht alle Kinder lieben Schokolade und haben sofort den Inhalt in ihren Bauch wandern lassen ;)
Neben diesen Koestlichkeiten gab es noch Pinzen , Kaertner Reindling, Osterwuensche (danke Karin fuer das Rezept - die wurden geliebt) und natuerlich Schinken.

Kaertner Reindling mit Zimt, Zucker und Rosinen

Die meiste Verwunderung allerdings brachte der Kren (Meerrettich) mit sich, den ich noch in letzter Sekunde gefunden habe und ohne den die Osterjause nur halb so gut schmeckt. Ein kleines Stueckchen wurde uns dann auch gleich von der anderen oesterreichischen Familie abgeschwatzt ;)

Osterwuensche

 

 

 

 

Weil das ja auch eigentlich ein besonderer Tag ist und man sich an besonderen Tagen auch ein wenig schick macht, durfte meine Tochter ihr heissgeliebtes Dirndl anziehen.

Ihre Haare sind in der Zwischenzeit auch lang genug sind und so konnte ich ihr ein Kranzerl flechten. Es ist nicht einfach so lange still zu halten, aber sie hat das ganz toll gemacht. Geschmueckt wurde sie dann noch mit Gaensebluemchen aus dem Garten.

Heute haben wir noch an einer Easterhunt in Birgits Garden teilgenommen und dort das wunderbare sonnige Wetter genossen. Die Zeit ist so schnell vergangen. Es war ein wunderbarer Tag :)

Ostermontag gehn wir nun ruhiger an und ich glaub auch nicht dass Easterbunny nochmal bei uns vorbeihoppelt.