Stulpen/Gloves ...

So langsam werden die Ideen in Geschenke umgesetzt und so sind die ersten Stulpen schon fertig geworden. Ich liebe sie, aber leider darf ich sie nach Oesterreich versenden und hoffe, die Beschenkte hat viel Freude daran. Gewuenscht war eigentlich pink oder grau! Diesem Wunsch konnte ich nicht nachkommen, da ich auf Baumwolle umgestiegen bin und das einzige Geschaeft hier nur Pastellfarben vorraetig hatte. Naja, ich denke dass das weiss doch zu allen passend ist und auch gern getragen wird ...
Slowly my ideas are translated in presents and so my next pair of gloves is finished. I love them but I am happy to send them to Austria. I hope the new owner will love them as much as I do. Actually she wanted to have the gloves in pink or grey but both colors were not possible to get. So they are now a creamy white but they feel so cosy. I am really happy with the cotton I got! 

Es fuehlt sich ein wenig merkwuerdig an, wenn man im strahlenden Sonnenschein bei 13 Grad Stulpen fotographiert *gg*
Es wurde noch ein zweites Paar Stulpen zu Weihnachten gewuenscht, aber da tueftle ich noch immer am Muster. Der erste Strickversuch gefaellt mir so gar nicht und so geht es in die naechste Runde ...
It is funny to make a picture in cuffs when the sun is shining an there are about 13 degrees. *gg*
An other friend also wanted to have cuffs but the pattern did not work put the way I wanted it to be so I am starting an other test ...

Leider mag mich der Laptop zur Zeit so gar nicht und gerade Fotos hochladen ist wirklich muehsam. Ich hoffe, dass er in der naechsten Zeit nicht ganz den Geist aufgibt und ich noch vor Weihnachten Bilder von den fertigen Stulpen zeigen kann ...
I hope that I can show pictures of the finished cuffs but at the moment the computer is not working the way I want it to be and uploading the pics is a real adventure ....