Tirol/Tyrol ....

Ja so ganz ohne bloggen geht es doch nicht, aber gewerktes gibt es nicht zu zeigen. Aber ich zeige euch mal, was man so schoenes in Innsbruck und Umgebung entdecken kann. Da wir hier auch so manches mal schlechtes Wetter in den letzten Tagen hatten, haben wir das eine oder andere Museum noch besucht. Die Kinder finden es immer wieder spannend und es gibt auch immer neues zu entdecken so wie diese alte Bauernstube ...
I can't leave you alone but unfortunately I don't have crafting to show you. At least nothing I have made but I want you to show some of the old Tyrol. Because the weather is almost as nice as in Ireland we were of to the Museum again. This time we had a look at the traditional things. So we found this old kitchen ...

... oder Ostereieier ...
.. Eastereggs...

... und man lernt wissenswertes ueber Maximilian, der letzte Ritter und erste Kanonier, der sein Reich durch geschicktes Heiraten ausgedehnt hat in ein Reich der niemals untergehenden Sonne ...
... and learned a lot about Maximilan and how he got a land of the never fading sun just through marriage ...

... nur sein Grab in der Hofkirche steht leer bewacht von den Bronzefiguren, die ihn bewachen sollten...
.. just his wanted grave he started to build in the Hofkirche is empty and all these bronze figures guard an empty tomb ...

Doch nicht nur geschichtliches, auch modernes gibt es hier zu sehen, wie die neuerbaute Sprungschanze am Bergisel ...
But there was not only historian things to be seen so we went to the Olympic place on the Bergisel ...

... ziemlich hoch das Teil ...
.. it is really high (luckily there is a lift inside so the jumpers don't have to carry the skies up any more) ...

... doch in den Wiesen kann man auch kleines Getier finden ...
... we found this little guy in the gras ...

... das sich hier auf historischem Boden tuemmelt. Fuer Tiroler ein Berg, der 1804 Geschichte geschrieben hat, welche auf einem Bild festgehalten wurde. DER Tiroler steht hier in der Mitte ..
... and the Bergisel is historical very famous here. It is the place where 1804 one man made history which is drawn on a round picture. You can spot him in the middle her ...

Die Bergiselschlachten unter der Fuehrung von Andreas Hofer, dem Freiheitskaempfer. Aber weil das Wetter ja nicht immer schlecht war und wir auch mal auf einen hohen Berg wollten, haben wir uns auf den Weg ins Kuehtai gemacht. Ja was die Schafe in Irland sind hier wohl die Kuehe ...
Andreas Hofer was his name. But the weather was not always bad so we could also go on high mountains and what sheep are in Ireland cows are in Tyrol ...

... und trotz niedrigen Temperaturen haben wir die 3-Seen-Wanderung unternommen
... and even if the temperatures were really low we went on a tour to three lakes  ...

... und siehe da, auch Schafe haben unseren Weg gekreuzt ..
... and as you see, you can find sheep here as well ...

... aber auch kleine Tierchen haben wir gesehen.
... but we also found this little guy. Doesn't it look gorgeous?

Leider regnet es heute schon wieder puenktlich zum Wochenende, aber ein paar Tage bleiben uns noch fuer aufregende Wanderungen :)
Unfortunately it is raining again so maybe you will get more stories about Tyrol the next time :)