Wednesday, 8 February 2012

The Irish Chain ...

... ist fertig! Nein, noch nicht ganz, aber das Top ist fertig zusammengenaeht und somit fertig zum quilten. Ist das nicht toll? Mein erstes Top! Es ist nicht perfekt und es sind auch ganz viele Fehler drin, aber es ist meins. Ok, auch nicht ganz, denn es soll ja ein Quilt fuer meine kleine Maus werden ...
is finished! No, not totally finished but the top is done and ready to be quilted. doesn't it look nice? My first top! It is not perfect and I made a lot of mistakes but I made it and it is mine. Ok, it is not mine. It is going to be the quilt for my little one...
 

Ich mag die unterschiedlichen Pinktoene, aber genau schauen darf man nicht.
I like the different shades of pink and I like the batiks but please don't have a close look ...   


Nur noch quilten und das Binding drauf und fertig .. ja nur noch *gg*
Just quilting and binding and it is done ... JUST *gg* ...


Die Stoeffchen fuer den Stash Bee sind auch eingetroffen - und ein paar mehr. Auf jeden Fall liegen die Solids fuer den naechsten Block bereit und warten nur noch darauf nach einem Waschgang verarbeitet zu werden. Der Februarblock hat sich heute auf die Reise gemacht ...
The fabrics for the next stash bee have arrived .. and some more. Anyway the solids are ready for the next blocks and are waiting to have their washing. The blocks for the February Stash Bee are on their way ...

5 comments:

  1. Das ist ja wieder wunderwunderschön! lg Andrea

    ReplyDelete
  2. Gorgeous! I love the simplicity of this top. It is just perfect!

    ReplyDelete