{Sew} Get Started ...

Sarah hat ein {Sew} Get Started vor einigen Wochen gestartet und immer wieder tolle Projekte gezeigt. In vielen kleinen Naehobjekten hat sie Tips gegeben und auch so manche Gastbloggerin hat schnelle und einfache Miniprojekte vorgestellt. Bisher habe ich nur den Tablerunner davon umgesetzt, doch an den letzten beiden Tagen hab ich mich an die Herausforderung von HSTs gemacht.
Sarah from http://fairyfacedesigns.blogspot.com/ started a {Sew} Get Started  weeks ago and she always had so lovely tutorials there. I already made the tablerunner and it was fun. The last two days I struggled with HSTs. Son't they look gorgeous? 

Miniquilt tutorial at http://fairyfacedesigns.blogspot.com

Sehen die Miniquilts nicht toll aus? So viele Variationen und Moeglichkeiten aus kleinen Dreiecken wunderschoene Quilts zu machen. So hab ich mal tief in meinen Stoffvorrat gegraben und versucht passende Farben zu finden. Ich habe sogar die Farben rot/blau/gruen gefunden und so ging es ans schneiden und Dreiecke naehne. Das ging ja noch ganz flott und nach mehreren Versuchen des Designs wurde auch das gefunden. Nun kam aber die groesste Herausforderung: die ECKEN! Immerhin sollten auch die Naehte zusammenpassen und ein schoenes Muster gergeben. Ja und dann haette ich das Teil am liebsten in eine Ecke geworfen!!! Da fing auch noch die Maschine an mich zu mobben ...
You have so many variations with the HSTs to make such lovely quilts. So I started searching in my stash for fabrics. Actually I found red/blue/green. Even if I don't like green I have lots of it. So it was easy to start and follow the tutorial step by step .. until ... Yes, until I had to sew together the lines. How hard could it be to match the seams? It can be awfully hard and at the end it doesn't work out :( And because it always gets worse ... that's the way how my machine thought it will be a perfect seam ...

Was immer so einfach aussieht hat mich gestern alle Nerven gekostet. Die Kanten passten nicht zusammen und die Maschine machte nun auch noch Probleme! Doch dann irgendwann hat es geklickt und der Knoten ist geplatzt: auf einmal passten Kanten zusammen und die Naehmaschine hat sich auch wieder erholt. So sieht es doch viel schoener aus :)
Oh, I wanted to throw it all in the corner! Just one last try and if this also doesn't work, it will be thrown in the bin! I don't know what really happened but somehow it worked out ... the seams matched almost perfect! 

Unglaublich, aber ab der vorletzten Reihe sahen dann die Streifen auf einmal so aus ...
Unbelievable but from the last two rows the pattern matches nicely and it looked like this ...

Bei der vorletzten Reihe ging auf einmal alles ganz einfach und so hab ich die letzte Motivation gesucht und heute den Miniquilt fertig genaeht .... Tata :)
So if this one matches I give it an other try .... and it did! On the last two rows I finally knew how to make it and so I finished the miniquilt .. tata ... :)

Sieht doch gar nicht so schlecht aus ... mein Miniquilt!
It doesn't look so bad but don't look close! Thanks Sarah and Kirsten for this lovely tutorial! It was not really fun to make it but it looks amazing and I am happy that I have done it :)