Scrappy Swap ...

Manchmal muss man sich einfach hinsetzen und es geht wie von allein. Der Plan fuer den Scrappy Swap stand schon fest und die einzelnen HST waren ja auch schon vorbereitet vom letzten mal. Ich musste also nur noch die HST verbinden. Eine meiner leichtesten Uebungen *gg* So habe ich den Morgen genutzt und mal die Dreiecke ausgelegt und zum spielen angefangen. Das ist immer der schoenste Teil. Da kann man noch nix falsch machen. Das Dreieck dorthin und das rote nach rechts. Oder das blaue mit dem gruenen tauschen? Ach ist das schoen. Irgendwie muss ich aber beim letzten Mal ein anderes Muster gelegt haben, denn es blieben schon wieder zwei ueber ...
Sometimes you just have to sit down and everything will be fine. That was the plan for today. Finishing the scrappy swap goodie for my partner. I already started some days ago preparing the HSTs so I just had to trim them and arrange them. This is fun! Playing with HST. The green one in the corner? Or the blue one exchanging with the red? Is this green to close to the red? Somehow I had an other pattern in mind when I arranged them the last time 'cause there are still two HST left.

Das ist nun mein "scrap inspired goodie" fuer meine Partnerin. Ich wollte ihr einen mug rug machen, aber irgendwie wurde es dafuer zu gross und wohl fuer einen Miniquilt zu klein. Ich bin gespannt, was meine Partnerin damit machen wird. Ich hoffe es gefaellt ihr. Dieses mal hab ich ein bisschen mehr gequiltet und bald trau ich mich an Free Motion Quilting (FMQ)
This is my "scrap inspired goodie" for my partner.  I wanted to make a mug rug for her but somehow it went bigger than I thought. Looks like this one is a little to big to be a mug rug but it is also to small to be a miniquilt. I hope my partner likes it and I can't wait to hear what she will use it for. I also did a little quilting this time and soon I can start FMQ.

Nur noch alles verpacken, mit Adresse versehen und schon kann es auf die Reise gehen. Es hat viel Spass gemacht. HST sehen einfach umwerfend aus, auch wenn es jedes mal eine Ueberwindung ist.
I just need to pack it all up and post it. It was lots of fun. HST look great every time but it is always a huge challenge.