Stash Bee July

Es sind nur noch wenige Wochen und ich trete die "Heimreise" nach Oesterreich an. Da ich den gesamten July und einen Grossteil des August ohne Naehmaschine sein werde, hab ich mal bei der July Mum angeklopft und nach dem Block gefragt. Sie war dann auch gleich so lieb und hat mir den Block erklaert. Gestern konnte ich dann, nachdem der Stoff endlich aus den USA angekommen war, an die Arbeit gehn. Ja der Auftrenner war ein guter Freund gestern und doch ist der Block nun falsch :(
There are only some weeks left and I will be gone home for the summer. I will be in Austria almost the whole July and August and because I do not want to miss a block at the Stash Bee I asked the Bee Queen from July what she want us to be made. She was so gentle gave me the information and yesterday she also made a little tutorial. A scrappy star. I tried to make it yesterday and this is how it looks like. A scrappy stars with selvages. Somehow I like it and I sent the Queen the pictures. Unfortunately I did it wrong :(

Gefragt war ein scrappy star. Der Stern soll aus Bella ruby Ice genaeht werden. Dummerweise ist der "chevron"-Teil in die falsche Richtung. Jetzt ist guter Rat teuer.
The chevron part is in the wrong direktion. The peeks should go out and the peak from the star in. Did I say it right so you can understand it? Now I am not sure what to do...

Auftrennen und die "Pfeilrichtung" umdrehen? Geht das ueberhaupt? Die einzelnen Teilstuecke sind ja dann viel zu kurz. Einen neuen Stern naehen? Was mach ich dann mit dem? Hat jemand Ideen fuer mich?
I used the seam ripper a couple of times and the fabrics did not like it. So should I use him again and rip it all off to change the chevron? Send it anyway and let the Queen rip it? Make an other block but what do I do with this one? Someone any ideas?